Especial: O diabo veste Prada

Capa da primeira edição do livro
O especial que um milhão de garotas morrerão para ler

Bom, não tem como falar de moda, sem citar esse 'clássico' han?

Tudo começou, quando Lauren Weisberg (para quem não sabe, é a autora do livro, que deu origem ao filme) saiu da faculdade e foi conseguir um emprego como assistente de, Anna-superpoderosa-Wintour! A diretora da Vogue americana! Como a própria descrição que vem no livro diz, uma 'experiência difícil e marcante'.
Inspirada nisso, ela escreve esse romance de estréia que, na minha humilde opinião, foi o melhor da década passada.

Com o sucesso de vendas, surgiu o filme. Sim! Houve uma adaptação para as telonas! Veja o trailer:


Particulamente, poderia falar desse filme com duas visões;

1. A pessoa que nunca tinha lido o livro antes:
O filme é ótimo, demonstra muito bem os pontos altos e baixos da moda, a história é interessante etc.
Miranda e Andy
2. A pessoa que já leu o livro:

O filme é muito bom, mas, comparado ao livro, deixa muito a desejar. Tem "N" partes que poderiam ser melhores se não tivessem mudado. Vou enumerar 10:

. O nome do namorado de Andy é ALEX, e não NATE. ele é professor, e não cozinheiro.

. Lily, que é a bestie, tem problemas alcoolicos e ainda faz faculdade. As duas dividem o apartamento.

. A presença dos pais dela, no livro é bem forte, enquanto no filme, apenas o pai aparece, e a mãe é citada uma vez.

. Miranda, no livro, tem certa obsessão por encharpes, o que não sabemos no filme.

. Emily é mais 'amigável'; Andy até se ilude no fim, pensando que quando forem mais velhas e bem-sucedidas, poderão tomar chá juntas.

. Todo dia, quando Andy passa pelos portões da empresa, um porteiro a obriga a cantar uma música diferente. Foram muitas!

. Christian é mais arrogante, o que o torna mais atraente para Andy.

. Todos sabem, que no filme Emily não vai à Paris. A diferença é: ela pega uma doença super contagiosa. Miranda não se conforma, até que o próprio médico a explica a situação.

. O motivo da volta para casa, na semana de Paris: no livro, Lily sofre um acidente, deixando a outra sem opção de escolha. Depois que ocorre uma briga entre Miranda e Andy, que, depois de mandar a chefe se fu***, é demitida.
Ja no filme, após Miranda falar que vê muito de si em Ahn-dre-ah, a garota fica pensativa, sobre o que é certo e o que não é. Ela acaba se auto-demitindo.

. Na ultima cena, Andy consegue seu emprego sonhado no jornal, volta com Nate (ainda prefiro Alex, hm) e, andando na rua, encontra Miranda, que está está entrando no seu carro. Depois de uma troca de olhares, a ex chefe, quando percebe que Andy não está mais a olhando, sorri para si mesma.

No último capitulo do livro, após a demitir, Miranda volta a sua vida normal, não ligando mais para a garota, que não volta com o namorado, e, após a recuperação da sua amiga, volta a escrever seus textos, até que é chamada para publicar em uma revista adolescente. A parti daí, ela segue sua vida tão sonhada.
Ahn-dre-ah onde está meu starbucks?


Viram algumas das difereças? O livro é ótimo, e o filme também, porém, achei que o último citado seria melhor.

Em estilo Miranda, that's all!

See ya!

Por: Juliana